Die einen sagen er würde vom dem Wort Oedt abstammen, das soviel heisst wie in öder, wasserreicher, sumpfiger Gegend, da die Ortschaft Oedt im Kreis Kempen(auch an der Niers gelegen in Urkunden 1170 als Hude, 1317 als Ude und 1468 als Uyde bekannt war.
Leitet man die Bezeichnungen von Odenkirchen, das 1028 Hudenkirche,1106 Udenkirchen und 1341 Oydenkirchen geheissen hat, ab. So würde der Name von einem Kirchort in öderwasserreicher, sumpfiger Gegend stammen.
Andere sagen der Name würde von Kirche des Hudo, Udo, neud. Ude. kommen.
Ein Burgherr der Udo hies hat auf seinem Grund eine eigene Kirche errichtet, damals war es üblich, das der ganze Ort seinen Namen bekam. Demnach entstand Odenkirchen, der Namensgebung dieser Kirche.
Wiederum andere erwägen ,das 1109 Odenkirchen noch Oudenkirchen geschrieben wurde. Hierbei geht man davon aus das es sich aus dem höllandischen ableite, da out niederländisch alt heisst.
“Odenkirchen” also die “alte Kirche”? Die Nachbarpfarrei Hochneukirch hieß bis 1873 “Neukirchen”. Wenn “Odenkirchen” für “alte Kirche” steht, kann die Bezeichnung ja erst aufgekommen sein, als die neue Kirche gebaut wurde.
Einige sind der Meinung, das Odenkirchen durch die Bennenung Huodekerke ( im 11 Jahrhundert) auf das niederdeutsche houd = Holz auf eine Holzkirche schliessen lässt.
Dann gibt es noch die Variante , des Vergleichs zum Odenwald , Otenwald (628), Odanawalt (815); ahd. odo walt = öder Wald; ahd. ôdi, mhd. oede, ôde = öde, leer, unbebaut, unbewohnt . Da wäre die Namensgebung von dem Kirchort in öder Gegend auszugehen.